图文并茂：城市花园对社会和社区复原力的益处｜即将到来的现场问答

信托基金会积极参与波士顿市各地的社区花园，有56个花园分布在波士顿的八个社区。除了通过提供负担得起的农产品来源来帮助解决食品不安全问题外，社区花园还可以在其他重要方面帮助建立一个城市的复原力，其中许多与信托公司波士顿海滨计划的目标密切相关。社区花园的一些复原力的好处包括：

吸收热量

并在炎热的夏日提供一个凉爽的区域（对抗所谓的 "城市热岛效应"）。 "热是一种慢性危害，是城市每年面临的压力......整个城市都有可能受到极端热的健康影响，特别是那些健康或其他身体挑战的人，如老年人或有病的人。随着人们寻求降温的方法，高温将给城市的能源供应和相关基础设施带来越来越大的压力"。-波士顿气候准备报告

查看全尺寸

想了解更多关于The Trustees社区花园的信息、 点击这里

吸收雨水

并帮助建立抵御洪水的能力。社区花园纳入了可以处理大雨和防止洪水的元素，保护免受风暴破坏，并收集和储存雨水。"作为邻里保护者，社区花园是社区绿色基础设施和气候变化保护的典范"。-Aziz Dehkan，纽约市社区花园联盟的执行董事，2019年园丁聚会

上图：南区的北安普顿社区花园：花园之声音乐会（2014年），凯蒂-琼斯--音乐家，由两人陪同演出。

为街区的社会复原力做出贡献

并加强社区纽带。"即使你不能与园丁同伴聚会，你仍然可以享受你与他们共享的共同目标和社区的感觉"。-Michelle de Lima，波士顿社区花园的参与经理。

上图：2012年在多尔切斯特的南丁格尔社区花园举办的种子、播种和成长研讨会--与花园教育家Erika Rumbley（中间，灰色帽子和白色水桶）以及来自南丁格尔社区花园和位于街角的斯宾塞社区花园的园丁们一起进行技能培训。

有助于获得当地种植的食物的积极影响

包括更小的碳足迹。加州大学圣巴巴拉分校的一项研究模拟了因家庭菜园而减少的温室气体排放，并发现菜园每公斤蔬菜的排放量比购买的蔬菜低2公斤。 

上图：2019年夏季"一个水岸 "大使Julie T、Emily D和Jessica Z在东波士顿帮助收获农产品。

受托人的56个花园转化为约4000个花园地块。

保守估计，每块地有四个人吃，这意味着有16,000人直接吃，另外估计有5,000人从这些花园接受捐赠的产品。正是由于有100多名志愿者帮助管理这些花园，以及每年约17000人参与这些项目，这些空间才能够提供积极的社区影响和利益。

今年夏天你在种植自己的蔬菜或水果吗？波士顿社区花园参与经理Michelle de Lima将在7月1日（星期三）主持一个关于菜园护理和维护的现场问答（点击这里获取信息或RSVP）。要保持社区花园新闻和其他即将到来的现场演示和网络研讨会的更新，请在Facebook上关注花园！

Chilcott Granada社区花园的堆肥研讨会（2017年）。

乔-西安帕2019年夏季的社区种植项目。(Credit: Sofia Perez)

使用花园草药的调酒课；圣玫瑰社区花园，牙买加平原（2017）。

RIAC，与索马里移民社区一起园艺，Bromley Heath花园（2011年）。

讲故事，交响乐社区花园芬威(2017)

编者注：社交距离准则已张贴在每个托管社区花园，聚会已被推迟。园丁们被要求保持安全的物理距离，对任何共享的工具和表面进行消毒，并在花园里戴上口罩。要了解更多关于受托人社区花园的信息，请发电子邮件至 communitygardens@thetrustees.org。